ソフト内のデータ量が多くなりますと PC の動作が遅くなることがありますので、定期的に削除をしてください。
削除したデータはxPONENTには表示されませんが、データは Archive フォルダに残っています。
測定データを削除する方法
＜1＞ Admin＞archives を選択し、Launch Archive Utility を選択します。
＜2＞ Archive Utility が別ウインドウで開きます。Manual Archive を選択してください。
＜3＞ Manual Archive ウインドウで、不要なデータを右側に移し、Archive をクリックします。
矢印アイコン（＞、＞＞）でデータの移動が可能です。

マニュアルの27ページもご覧ください。
https://www.veritastk.co.jp/hla/pdf/xPONENT-user-manual.pdf#page=28